Ingangbringung der Arbeiten der 2. ordinären Session des CORCAS

Die Arbeiten der 2. ordinären Session des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten (CORCAS) für den Jahrgang 2008 wurden am Donnerstag in Rabat in Gang gebracht.

An der Tagesordnung dieser Session, die zweitägig dauern wird, fungiert die Diskussion der zweien Themen, die „den Sektor der Bildung und der Ausbildung in der Sudregion“ und „die gute Gouvernanz sowie die Bekämpfung der falschen Instrumentalisierung der Menschenrechte“ behandeln.

An der Öffnungssitzung, die vom Präsidenten des CORCAS, Herrn Khalihenna Ould Errachid, haben teilgenommen, der Minister für Inneres, Herrn Chakib Benmoussa, der Minister für auswärtige Angelegenheiten und für Zusammenarbeit, Herrn Taib Fassi Fihri, der Minister für nationale Bildung, für Hochschulwesen, für Ausbildung der Führungskräfte und für wissenschaftliche Forschung, Herrn Ahmed Akhchichine, der Minister für Arbeit und für berufliche Ausbildung, Herrn Jamal Rhmani, der Staatsekretär beim Minister für Inneres, Herrn Saâd Hassar, die Staatssekretärin mit Auftrag mit dem Unterrichtswesen, Frau Latifa El Abida, der Präsident des Konsultativrates für Menschenrechte, Herrn Ahmed Herzenni, und der Wali des Diwans Al Madalim, Herrn M'hamed El Iraqi.

Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com

Neuer Austausch der Familienbesuche zwischen den Lagern von Tindouf und der Provinz Laâyoune

Die Operation des Austausches der Familienbesuche zwischen den Festgehaltenen der Lager von Tindouf (im Süden Algeriens) und den Mitgliedern ihrer Familien in den Sudprovinzen des Königreichs hat ihren Fortgang am Freitag durch die Organisation einer 9. Reise der 3. Phase dieser Operation zwischen den Lagern von Tindouf und der Provinz Laâyoune genommen.

Dieser neue Austausch hat die Beteiligung von 55 Berechtigten aus 15 Familien erfahren, einem Kommunique des Büros der marokkanischen Koordination mit der Minurso nach.23 Personen, aus der Stadt Laâyoune abstämmig, die zu 7 Familien gehören, sind am Freitag gegen 9 Uhr 20 an Bord eines Luftfahrzeugs der Minurso im Flughafen Hassan I in Laâyoune in Richtung Tindouf eingestiegen, bevor 32 Personen, die zu 8 Familien gehören, aus Richtung von den Lagern Lahmada (Lager Smara) aus dem selben Flugzeug um 14 Uhr 10 ausgestiegen sind, präzisiert das Kommunique.Dieser Austausch hat sich marokkanischer Seite in guten Umständen verlaufen und alle Vorkehrungen sind getroffen worden, um einen guten Empfang der Beteiligten sicherzustellen und ihnen die üblichen Formalitäten auf der Ebene des Einsteigens und des Aussteigens zu erleichtern.Das Büro der marokkanischen Koordination, das seine Genugtuung im Hinblick auf die Fortsetzung dieser Operation äußert, erneuert seinen Aufruf zu dem Hochkommissariat für Flüchtlinge (HCR), damit dieser sich voll und ganz der mit der Sensibilisierung der Teilnehmer verbundenen Verantwortung entledigt, insbesondere was ihre Rechte und Verpflichtungen anbetrifft, und schenkt noch mehr größere Aufmerksamkeit der Anfrage nach regelmäßig von den Berechtigten auf Besuch aus Richtung von den Lagern von Tindouf formulierten Verlängerung des Aufenthalts aus rein humanitären und ärztlichen Gründen.Anhand dieses Austausches, die Gesamtzahl der Personen, die die Gelegenheit gehabt haben, an der Operation des Austausches der Familienbesuche durch den HCR teilzunehmen, beläuft sich seit dem 05. März 2004, auf 3020, davon 1561 Personen aus Richtung von den Lagern von Tindouf und 1459 Personen aus den Sudprovinzen.

Quellen :
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com

Herr Khalihenna Ould Errachid: der Autonomievorschlag steht in Übereinstimmung mit der ...

Herr Khalihenna Ould Errachid, Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten, hat erneuert, dass der Autonomievorschlag in den Sudprovinzen im Rahmen der marokkanischen Souveränität in Übereinstimmung mit der internationalen Legalität steht.

Herr Ould Errachid hat in einem Interview gesagt, das er der marokkanischen Erstfernsehkette gewährt hat, und das am Montagabend, den 30. Juli 2006, in ihrem Abendblatt übertragen wurde, dass der Autonomievorschlag die Rechte der Söhne der Region garantiert und das er zur gleichen Zeit in Übereinstimmung mit der internationalen Legalität steht, da nun er ermöglicht, den Saharakonflikt zu lösen, und dies in einer Art und Weise, die die Rechte aller wahrt.

Er hat hinzugefügt, dass das Projekt der Autonomie einen historischen Wert hat, da nun es nicht nur die politische und administrative Versöhnung bewerkstelligt, sondern da nun es alle Betroffenen in der Ausarbeitung und in der Anwendung der Lösung mit einbezieht.

In Erwiderung auf eine Frage bezüglich der Besuche des Herrn Khalihenna Ould Errachid im Ausland hat er erläutert, dass sie darauf abzielen, Aufschluss über die neue königliche Politik, über den königlichen Konsultativrat für Saharaangelegenheiten und über das Projekt der Autonomie den Freunden des Königreichs im Ausland und der internationalen Gemeinschaft zu geben.

Er hat versichert, dass diese Besuche positiv waren, da nun eine Reihe von Fragen damit ihre Zweideutigkeit verloren haben, an derer Spitze, dass die Front Polisario nicht die alleinige und legitime Vertreterin der Saharaouis in keinem Bereich ist und dass die erdrückende Mehrheit der Sahraouis, die in der Region im Rahmen der marokkanischen Souveränität leben, völlig und bedingungslos das königliche Projekt bezüglich der Autonomie unterstützen.

Er hat in diesem Zusammenhang darauf hingewiesen, dass die Bewohner der Lager und die Mitglieder der Front Polisario den Autonomievorschlag unterstützen und darin die Wahrung der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Rechte der Söhne der Region sehen. Daneben öffnet er Tür und Tor für die Wiederkonstruktion des arabischen Maghrebs auf solider Basis und im Rahmen einer starken Partnerschaft zwischen all seinen Komponenten.

Quellen :
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com